"Колокола России и Америки".
К 25-летию I Российско-американской экспедиции "К истокам Русской Америки. Дом на Сухоне".
В последние дни бурной весны 2016-го в конференц-зале Представительства губернатора Вологодской области в Москве собрались участники I-й Российско-Американской экспедиции «К истокам Русской Америки. Дом на Сухоне». Эта встреча была приурочена к 25-летию этой экспедиции, а также впервые осуществлённой в те дни уникальной международной акции «Колокола России и Америки», состоявшейся 19 мая в г. Тотьма и соединившей в перезвоне колоколов Тотьму с калифорнийским Фортом Росс.
Уютный зал, где проходила встреча, украсили исторический флаг Российско-Американской компании и растяжки, сохранившиеся ещё с тех памятных времён: «Экспедиция «К истокам Русской Америки», «Home of Sukhona», «Дом на Сухоне»…
С воспоминаниями выступили доктор исторических наук, профессор Института антропологии и этнографии Татьяна Воронина. Писатель и философ Владимир Ружейников напомнил о почти приключенческой истории, связанной с поиском и доставкой корабельных якорей, а также последующей их установкой к бюсту Кускова и поклонному кресту на его могиле в старом монастыре под Тотьмой. Президент Общества «Русская Америки» Владимир Колычев отметил, что одним из результатов экспедиции 1991 года, как и последующих, хотя и менее «громких», несомненно, стала инициация породнения г. Тотьма с г. Бодега Бэй в Калифорнии, осуществлению которого активно способствовало Общество «Русская Америка». Состоявшийся в год 200-летия Форта Росс визит представительной делегации из Калифорнии на Вологодчину и в Тотьму проходил также при активном содействии нашего Общества и дружественной поддержке Представительства вологодского губернатора в Москве. Ставший уже привычным для тотьмичей перезвон колоколов с Фортом Росс - эта, пожалуй, уже «старая добрая традиция», собирает сотни людей по обе стороны океана, и не только послушать целительные звуки колоколов. Призывное звучание колоколов действует ободряюще и на отношения с нашими американскими друзьями в Форте Росс, и, даже, целых регионов – Вологодчины и Калифорнийского штата, – вспомните знаменитую встречу в Спасо-Хаус губернаторов Вячеслава Позгалёва и Арнольда Шварценеггера, или же ответный визит вологжан в Форт Росс в 2013 году! Надеемся, что эти встречи, как и деятельность Общества, ещё получат своё достойное развитие.
Руководитель Центра северо-американских исследований Института всеобщей истории РАН Александр Петров выразил идею, что в те памятные дни экспедиция послужила мощным импульсом к обращению к истории своего края многих жителей этого региона, а в целом, и России, так как в ней принимали участие посланцы разных городов нашей страны и дальнего зарубежья. О значительных изменениях – как положительных, так и не очень, - в отношении к культурно-историческому наследию за прошедшие годы, и, в частности, к памятникам старины, рассказал архитектор Игорь Медведев, которого на Русском Севере знают как видного специалиста-реставратора. Одним из продолжений тех майских дней в «Доме на Сухоне» стала инициатива по восстановлению ветряной мельницы в Форте Росс, возвращению которой много поспособствовало и Общество «Русская Америка», активно инициировавшее возрождение мельницы ещё с начала 90-х годов. Сам же Игорь Борисович длительное время был специалистом-советником в Форте Росс, он также является автором проекта мельницы и макета, хранящегося ныне в доме визитёров Форта Росс. Член Вологодского землячества, уроженец Тотьмы и профессор одного из технических вузов в Москве Рудольф Быстров рассказал о своём деде – священнике Максимовской церкви, что на Варницах под Тотьмой…
В продолжение встречи собравшиеся с интересом приняли фильм череповчан режиссёра Евгения Маркова и оператора Александра Тихомирова, которые в нашем путешествии «К истокам Русской Америки» почти круглосуточно вели киносъёмку всех этапов экспедиции. Яркая и виртуозная игра на баяне и захватывающее душу пение Владимира Топорова напомнили нам о вечерних концертах на борту экспедиционного теплохода – «Дома на Сухоне», - известной певуньи Вассы и гитариста Николая Канищева. Тогда в дуэте с гитарой в кают-компании пронзительно нежно звучал в руках «господина из Сан-Франциско», военного инженера Павла Шебалина почти забытый у нас голос мандолины.
Были зачитаны приветствия от Павла Шебалина, а также от Николаса Ли и Джона Миддлтона, вице-президентов Исторической ассоциации Форта Росс (начало 1990-х), благодаря которым 25 лет назад и был установлен первый в истории колокольный мост между Россией и Америкой. И как далёкое эхо прозвучало приветствие из Калифорнии с района Русской речки от наших соотечественников, произнесённое гостем встречи Михаилом Мукалинсом.
Но, скажете Вы, какая же встреча, старых друзей без русского самовара? На сей раз нас объединил красивый расписной самовар, который, как и гостеприимный «Вологодский дом» на Староконюшенном, согрел нас своим теплом и уютом." Выражаем благодарность за гостеприимство Представительству Вологодской области в Москве (руководитель Соколова М.В.) и Вологодскому землячеству (председатель Евдокимов М.Г.)
Путешествие в Русскую Америку продолжается. Об этом свидетельствует и представленный на встрече проект деятельности Общества на период 2016-2020 годы «Русская Америка. Живая память».
Но давайте вернёмся ещё раз к тем, уже историческим дням экспедиции и той череде событий, которые сопровождали экспедицию и её участников.
Рассказывает Татьяна Воронина.
14-26 мая 1991 года Московским историко-просветительским обществом «Русская Америка» была проведена I-я Российско-американская экспедиция «К истокам Русской Америки. Дом на Сухоне», приуроченная к юбилейной дате – 250-летию открытия Русской Америки (Аляска). Она стала частью многочисленных мероприятий, посвящённых открытию северо-западного побережья Америки В.Й. Берингом и А.И. Чириковым, которое привело впоследствии к освоению русскими предпринимателями Аляски, Алеутских островов и Северной Калифорнии и, в дальнейшем, – к основанию Российско-Американской компании. С этой историей тесно связаны имена Г.И. Шелихова, И.А. Кускова, А.А. Баранова, Н.П. Резанова, М.М. Булдакова и многих других деятелей России и Русской Америки.
В состав экспедиции вошли представители московских академических институтов РАН: Института этнологии и антропологии, Института научной информации по общественным наукам. К «истокам Русской Америки» проявили интерес научные сотрудники краеведческих музеев, представители прессы, телевидения и деловых кругов, общественных организаций и Русской Православной Церкви. Для участия в экспедиции из США прибыли «русские американцы» – писатель Виктор Порфирьевич Петров, профессор Николай Иванович Рокитянский, военный инженер Павел Львович Шебалин, чьё происхождение неразрывно связано с Россией.
Главными информационными спонсорами и попечителями мероприятия стали Академия наук, Министерство культуры РСФСР, Общество по культурным связям с соотечественниками за рубежом (Общество «Родина»), совместное предприятие «Диалог» и другие.
Цель деятельности Общества «Русская Америка», созданного в декабре 1989 г., – привлечение общественного внимания к истории возникновения политико-географического образования, которое принято называть Русской Америкой, налаживание и координация долговременных культурно-просветительских и деловых связей с центрами историко-патриотического движения «Русская Америка» как у нас в стране, так и за рубежом, реализация идей побратимства городов бывшего Советского Союза с городами США.
Участники экспедиции посетили старинные города Русского Севера – Вологду, Тотьму, Великий Устюг и Сольвычегодск. Экспедиция была оформлена в виде традиционного способа миропостижения – странствия. Маршрут пролегал по рекам Вологда и Сухона Вологодской области, а также Северная Двина и Вычегда Архангельской области. Такой путь выбран не случайно: история освоения американского континента связана с деятельностью Российско-Американской компании и её предшественников, в том числе торговых и промысловых компаний вологодских, великоустюгских, тотемских и сольвычегодских землепроходцев и мореходов, купцов и администраторов.
Вспомним некоторые важные, на наш взгляд, эпизоды из программы пребывания экспедиции на Русском Севере. Так, 15 мая в Вологде в помещении областного общественно-политического центра состоялась пресс-конференция, на которой представители общественности Вологды, Вологодского отделения Русского географического общества, научные сотрудники Вологодского государственного историко-художественного музея-заповедника и его филиалов, Государственного архива Вологодской области и других областных организаций, краеведы встретились с участниками экспедиции. От имени вологжан собравшихся приветствовал начальник Вологодского управления культуры Ю.В. Зорин. Президент Общества «Русская Америка» В.Г. Колычев (Москва) рассказал вологжанам о деятельности и задачах общества,.. Проводимая экспедиция – это не единичная акция, а звено в цепи мероприятий, в рамках которых уже в 1991 году планировались встречи энтузиастов клубов «Русская Америка» в Москве, Рыльске, Каргополе (где одновременно состоялся «Праздник народных ремесел России»), в Петропавловске-Камчатском. В рамках программы «К истокам Русской Америки» была запланирована экспедиция, организованная в форме паломничества на о. Валаам, и не только с целью посещения «Святого острова», но и участия в работе по восстановлению разрушенного монастыря, иноки которого вошли в состав первой духовной миссии на американском континенте (Аляска); запланирована также экспедиция на Командорские острова.
От Общества «Родина» выступил писатель В.И. Перемышлев (Москва). Он сообщил о расширяющихся контактах с соотечественниками за рубежом, которых на 1991 год насчитывалось более 20 млн. человек. Т.А. Воронина (Москва) говорила о вкладе, который вносят сотрудники Института этнологии и антропологии в дело изучения Русского Севера. Особое внимание докладчица уделила полевым исследованиям и работе сотрудников в архивах по материальной и духовной истории этого уникального историко-этнографического региона. Русский Север был не только хранилищем традиционных форм культуры, но и регионом, где связь его обитателей с окружающей географической средой была гармоничной. От имени краеведов-вологжан выступил действительный член Русского географического общества И.А. Соболев (Вологда). Он привлёк внимание интересными сообщениями о путях следования к Тихому океану знаменитых мореплавателей – В.Й. Беринга и А.И. Чирикова (маршрут I Камчатской экспедиции пролегал через Вологду…), своих земляков - устюжанина М. Неводчикова, тотьмича И.А.Кускова, вологодских купцов и др. Необходимость выхода Вологодской губернии на внешние рынки сбыта, подчеркнул он, стала одной из причин, побуждавших вологжан отправиться в далёкие и рискованные странствия. Исполнительный директор совместного советско-американского предприятия «Диалог» И.Г. Стариков (Москва) рассказал об успешной деятельности его 18 филиалов. Он указал также, что планируется создание специальных видов туризма в рамках гуманитарной программы «История и духовная культура России». Одним из объектов посещения отечественными и зарубежными туристами должен стать и Русский Север.
Волны эмиграции вынесли из нашей страны многих соотечественников, которым пришлось по разным причинам жить в иноэтничной среде. Несмотря на то, что русским людям часто приходилось перебираться из одной страны в другую, родной язык, обычаи и обряды и, чаще всего, их религиозные убеждения помогали сохранить национальное самосознание. Дети современного третьего поколения русских эмигрантов стараются поддерживать традиции своих предков, хотя многое забывается, и они постепенно становятся «чистыми американцами».
В.П. Петров (США) говорил об огромном вкладе, который продолжает вносить Русское историческое общество в Америке, публикуя сборники о своей деятельности, в которых рассказывается и о соборной деятельности Русской Православной Церкви в Америке. В год тысячелетия крещения Руси (1988) общество организовало ряд мероприятий, была выпущена юбилейная медаль с изображением святого благоверного князя Владимира. В.П. Петров известен своими многочисленными книгами о судьбах русских эмигрантов. Почти все они были изданы в США. В своих книгах он вновь и вновь обращается к соотечественникам, напоминая им о былой России, о том, что пережито и не должно предаваться забвению. Последняя книга В.П. Петрова – «Русские в истории Америки» вышла в издательстве «Наука» (М., 1991). В канун начала нашей экспедиции в печати находилась монография Петрова «Русские в Америке: XX век», она о 3,5 млн. русских эмигрантов, осевших в США, которые внесли существенный вклад в научную и культурную жизнь этой страны.
Н.И. Рокитянский (США) вдохновенно рассказал о своей преподавательской работе в качестве профессора русской истории в Де Анза колледже (Калифорния), которую он вместе с супругой совмещает с деятельностью в историческом центре - Форте Росс. Он сказал, что благодаря обнаружению архивных документов и активной деятельности русских организаций за последние годы восстановлены многие объекты в Форте Росс: дом И.А. Кускова, угловая башня, дом последнего правителя А.Г. Ротчева. Найдены уникальные экспонаты – колокол, жернов с русской мельницы, сохраняется русское кладбище, на котором установлен большой памятный крест. Ежегодные фольклорные праздники проходят здесь при большом стечении народа. Кроме этого музея, сказал Н.И. Рокитянский, в США созданы мемориалы и национальные парки, посвящённые русским землепроходцам, тщательно охраняются памятники светской и церковной архитектуры эпохи русского освоения американского континента, которые составляют основу культурного ландшафта Аляски, Алеутских островов и Северной Калифорнии. Культурно-историческая программа экспедиции, связанная с Русским Севером, позволяет обратиться к далёкому прошлому этого региона, который не знал татаро-монгольского нашествия, не испытал на себе тягот крепостного права. Эти важнейшие обстоятельства во многом способствовали формированию тех черт национального характера предприимчивых и отважных людей, воплощением которых можно считать А.А. Баранова, И.А. Кускова и других смелых землепроходцев. Кстати, сам профессор Рокитянский на собственные средства выпустил ряд памятных медалей, посвящённых 250-летию русских открытий на Тихом океане и 175-летию Форта Росс, совпавшему с очередным юбилеем основания Соединённых Штатов Америки.
Американский менеджер П.Л. Шебалин, прибывший в экспедицию из Сан-Франциско, подчеркнул, что видит главную цель экспедиции в привлечении внимания к духовному и экономического возрождению Русского Севера.
16-17 мая Вологодским бюро путешествий и экскурсий были организованы поездки с целью ознакомления с архитектурными памятниками Вологодчины: участники экспедиции посетили дом-музей Петра Великого, Спасо-Прилуцкий, Кирилло-Белозерский и Ферапонтов монастыри. Для американских участников была подготовлена встреча с архиепископом Вологодским и Великоустюгским Михаилом (Мудьюгиным), которому они передали литературу, изданную Русской Православной Церковью в США.
18 мая на пристани Вологды перед отплытием теплохода «Николай Яковлев», ставшим на некоторое время для участников экспедиции соборным «Домом на Сухоне», настоятель Рождество-Богородицкого кафедрального собора о. Иоанн (Константинов) отслужил молебен и торжественно освятил всех членов экспедиции. По окончании молебна были собраны пожертвования на помощь Великому Устюгу, пострадавшему от весеннего паводка.
19 мая участники экспедиции посетили Тотьму – родину И.А. Кускова, одного из известнейших деятелей Русской Америки. В 1812 г. на берегах Калифорнии он основал первое русское поселение - крепость Росс, которая носит теперь название Форт Росс. В Тотьме, которая расположена на берегах реки Сухоны, развернулись основные события, непосредственно связанные с именем И.А. Кускова. Они включали посещение его дома-музея – места паломничества многих туристов и любителей русской старины. Открытие дома-музея состоялось в августе 1990 года, и тогда же была проведена международная научно-практическая конференция, в ходе которой наметилась комплексная программа по созданию историко-этнографического заповедника на территории Тотемского района. Опыт проведения этой конференции показал, что возросшее внимание русской и зарубежной общественности к проблемам центрального региона Русского Севера, активизирует гражданское самосознание россиян, стимулирует обращение муниципальных властей к вопросам сохранения исторического наследия, становится важным фактором экономического и духовного возрождения России
Директор дома-музея И.А. Кускова, известный краевед С.М. Зайцев провёл увлекательную экскурсию по достопримечательным местам, сообщил интересные сведения об историческом прошлом Тотьмы. Благодаря неоднократным выступлениям С.М. Зайцева в печати был сохранён уникальный архитектурный ансамбль города с его многочисленными храмами, определяющий неповторимый облик Тотьмы. Зайцев провёл экскурсию и по музею Кускова. Крестьянская изба, прообраз той, в которой родился и вырос Кусков, вместила в себя большое число различных экспонатов.
Директор Тотемского краеведческого музея Ю.П. Ерыкалова рассказала об истории создания Тотемского краеведческого музея и работе его филиала в селе Никольское - дома-музея знаменитого русского поэта Н.М.Рубцова. Предполагалось открытие в 1992 году Музея Соли Тотемской.
Участники экспедиции стали свидетелями торжественной панихиды по землепроходцам и мореплавателям Русской Америки в Троицкой церкви. Центральным событием этого увлекательного путешествия стало установление памятного креста на могиле И.А. Кускова на территории Тотемского Спасо-Суморина монастыря. Вечером 19 мая в условленное время произошла «перекличка» колоколов Тотьмы и исторического центра Форта Росс. Здесь же, у высокой звонницы Успенской церкви, состоялся сбор пожертвований на колокола для городских храмов Тотьмы. Посещение Тотьмы закончилось пресс-конференцией, на которой представители муниципалитета и тотемского клуба «Русская Америка» обсудили с гостями давнюю идею побратимства города с одним из городов Калифорнии.
Архитектурные памятники следующего пункта посещения – Великого Устюга, к которому причалил теплоход, не оставили никого среди участников экспедиции равнодушным. Великоустюгский государственный историко-архитектурный музей-заповедник включает более 30 действующих объектов, большая часть которых – монастыри и церкви; поэтому 20 мая удалось познакомиться лишь с Троице-Гледенским и Спасо-Преображенским монастырями, совершить экскурсию к памятнику С. Дежневу и в Дымковскую слободу. Славу городу принесли многие знаменитые мореплаватели: Е. Хабаров, В. Атласов, М. Неводчиков, С. Дежнев, В. Шилов, - имена которых теперь носят городские улицы. С именем ещё одного уроженца Устюга М.М. Булдакова связан наиболее важный и действенный период в деятельности Российско-Американской компании в 1799-1827 гг., когда было организовано несколько кругосветных экспедиций русского флота. В здании, где он жил, планировалось создание мемориального музея русского мореплавания.
Участники экспедиции посетили фабрику художественных изделий «Великоустюгские узоры», которая славится резьбой по дереву и бересте, и знаменитую фабрику «Северная чернь». Шкатулки с вырезанными местными мастерами картами новых российских владений в Америке хранятся в Государственном историческом музее в Москве. В тот же день состоялась деловая встреча с представителями городских властей, на которой были переданы средства, собранные для жителей города, пострадавших от недавнего стихийного бедствия – наводнения.
Ранним утром 21 мая участники экспедиции прибыли в Сольвычегодск. Паломники посетили прекрасные образцы русского зодчества – Благовещенский собор, Спасообыденную церковь, собор Введенского монастыря, возведённые и увековеченные родом Строгановых. К сожалению, многие церковные постройки города были разобраны в 1930-е и последующие годы, о чём сообщили местные жители. На пресс-конференции, состоявшейся на борту теплохода, шёл разговор о том, как вернуть городу былую славу, возвратить его утраченную красоту и повысить благосостояние людей. Очевидно, что местный краеведческий музей нуждается в создании новых экспозиций, расширении этнографического отдела. Совершенно недопустимым является посещение экскурсионными группами освящённых мест соборов. По этому поводу П.Л.Шебалин сделал запись в книге отзывов одного из музеев: «Хождение через царские врата разных туристов производит удручающее впечатление на верующих людей». Участники экспедиции посетили музей политической ссылки в Сольвычегодске, а на обратном пути по Сухоне встретились с жителями одного из стариннейших вологодских сёл - Нюксеницы.
24 мая День славянской письменности путешественники встретили в Тотьме. Праздник был отмечен посадкой липовых аллей у дома-музея И.А. Кускова в Тотьме и в Спасо-Суморином монастыре. Участники экспедиции вместе с горожанами возложили к установленному ранее памятному кресту на могиле видного исследователя Русской Америки и к бюсту Кускова у дома-музея корабельные якоря, приобретённые для этого на судоремонтном заводе в Устюге (дар Ю.А. Малофеева, Москва).
В ходе экспедиции на научных семинарах, проходивших в салоне теплохода, были представлены различные тематические доклады её участников. Очень многих заинтересовали сообщения научных сообществ, которые на местном материале воссоздают историю своих прославленных земляков, принимавших участие в освоении американского континента. Член общества краеведов Каргополя А.А. Агапитов рассказал о жизни и деятельности А.А. Баранова – первого правителя русской колонии, директор Рыльского краеведческого музея Р.С. Пилипенко – о новой экспозиции, посвященной Г.И. Шелихову. Помимо этого было сообщено, что в Нижнекамчатске восстановлена первая на полуострове церковь, в музее Петропавловска-Камчатского готовится новая экспозиция по Русской Америке.
Во время экспедиции распространялась сводная библиография трудов по Русской Америке, изданных в России и за рубежом, подготовленная академическим Институтом научной информации по общественным наукам, в корабельном холле демонстрировалась выставка работ Всероссийского конкурса детского рисунка «Русские мореходы открывают Америку». Кстати, в составе экспедиции были и юные победители этого конкурса.
На протяжении всего маршрута в городах и сёлах нас неизменно встречали по старинному русскому обычаю – хлебом-солью – многочисленные фольклорные коллективы, в репертуаре которых сохраняются местные песенные традиции. В Тотьме народные таланты были поддержаны духовым оркестром, исполнившим специально для американских гостей старые русские мелодии и марши.
По возвращении в Вологду 25 мая, на борту теплохода была организована заключительная пресс-конференция, на которой представители центральных и местных газет, телевидения и радио интересовались итогами экспедиции. Президент Московского историко-просветительского общества «Русская Америка» В.Г. Колычев отметил, что северные города сохранили многое из архитектурного и ландшафтного богатства, но настало время предоставить этому уникальному явлению возможность достойного развития, ориентированного на максимальное сбережение уцелевшей самобытности в сочетании с экономическими программами. Так предложение МИПО о создании регионального историко-культурного заповедника в Тотьме с присвоением международного статуса поддержано академиком Д.С. Лихачевым и было передано на рассмотрение в ЮНЕСКО. Немаловажным оказалось и то, что в ходе экспедиции были определены направления деятельности местных муниципалитетов и совместных предприятий, представители которых участвовали в поездке. В целом, сказал В.Г. Колычев, цель экспедиции – содействие восстановлению духовного и экономического статуса Русского Севера и его центрального региона – Вологодской области – достигнута. Итоговым документом стало письмо-обращение к руководству нашей страны и США об укреплении сотрудничества и расширении контактов между нашими странами.
Проект «Дом на Сухоне» – лишь первый практический шаг и часть той большой программы, которую намечено осуществить в деле возрождения истории и культуры городов, стоящих у истоков Русской Америки. Второй этап экспедиции предложено продолжить летом 1992-го – в год празднования 500-летия открытия Америки Христофором Колумбом.
Татьяна Андреевна Воронина,
доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института этнологии и антропологии РАН, г. Москва, Ленинский проспект 32 а, russkie2@iea.ras.ru